استعمال العلامات الخطابية في كتابات متعلمي اللغة الانجليزية

The aim of the present study is to investigate the use of discourse markers (DMs) in the argumentative compositions written by EFL learners at two academic stages (sophomores and seniors) majoring in English at the Hashemite University, Jordan. The significance of this study springs from its focus on the use of DMs in Jordanian EFL learners? argumentative writings. Employing an integrated research method of qualitative and quantitative analysis, the findings revealed that both groups of participants used the same types of DMs with varying degree of frequency, namely, elaborative, contrastive, reason, inferential, conclusive, and exemplifier DMs, respectively. The sophomores were observed to employ a relatively higher number of DMs compared to the seniors, which may be ascribed to some redundant instances of DMs. The elaborative, contrastive, and reason types were the most widely used, while inferentials, conclusives and exemplifiers appeared infrequently in both groups. The analysis of individual DMs displayed that the DMs ?and?, ?because?, and ?but? were the predominant across the seniors and sophomores? argumentative texts. This overuse of these DMs may be due to the influence of L1 of the participants and the popularity of these DMs among students and teachers of English. Additionally, the participants showed a low proficiency in using DMs since they overused largely a restricted variety of DMs at the expense of others that would be expected in the argumentative writing; some DMs were noticed either to be underused or absent. The results of Pearson?s r correlation test indicated that there was a weak positive but significant correlation between the writing quality and the use of DMs. This may be taken as a predictor of the writing quality in argumentative compositions by EFL. Pedagogically, the study emphasizes the significance of teaching DMs, where EFL learners should be taught how to use them appropriately to avoid any transference of their L1. Further research on DMs in argumentative writings in different levels of proficiency is recommended.